温润原木为骨,山野天光为韵。挑高的大堂空间以通透的落地玻璃,将山景与日光尽数引入室内,让自然成为空间的主角。原木肌理与素色墙面呼应着山林的质朴肌理,层叠的灯带勾勒出柔和的建筑线条,消解了室内外的边界感。
Warm wood as the bones, mountain light as the rhythm. The double-height lobby uses floor-to-ceiling glass to fully bring in the mountain views and sunlight, letting nature take center stage. The wood grain and plain walls echo the simple texture of the forest, while layered light strips softly define the architectural lines, erasing the boundary between indoors and outdoors.
中心的绿植装置与开放式置物架,以松弛的姿态呈现自然与人文的对话,让每一位旅人踏入这里,便卸下城市的喧嚣,在温润的木色与光影里,遇见山野旅居的温柔底色。
The central greenery installation and open shelves create a relaxed dialogue between nature and humanity. As soon as travelers step inside, they leave behind the noise of the city, and in the warm wood tones and gentle light, they meet the tender essence of mountain living.